我现在好想见晟敏哥哥,读书没办法集中注意力啊!!!!!!♥♥♥
[圭贤] 我想起晟敏哥就什麼都没办法做
Fan: I really want to meet Sungmin oppa now, (I)can’t concentrate on studying!!!!!!♥♥♥
Kyuhyun: Once I think of Sungmin hyung, I can’t do anything at all.
哥哥~ 你爬墙了吗?ㅠ.ㅠ 我被晟敏哥哥吓到了~~~ 可以对我负责吗?
[圭贤] 什麼啊… 我们敏DJ不要我,有了别人了?
*这句不要当真!!!!! 不是很正确…
Fan: Oppa~ do have an affair? ㅠ.ㅠ I am frightened by Sungmin oppa~~~ can you take a responsibility?
Kyuhyun: What… Our Min DJ doesn’t want me, (and) has someone else?
*NOTE: the person who translated it from korean to chinese said that this line is not very correct
李晟敏我爱你 没有你我活不下去!哥哥没有我也活不下去对吧~~?ㄎㄎㄎ
[圭贤] 晟敏没有我的话活不下去
Fan: Lee Sungmin I love you, without you I can’t continue living! Without me, oppa can’t live on too right~~?
Kyuhyun: Sungmin can’t continue living if he does not have me.
credit: halky@soompi (SuJu's thread)
edited by. @KyuhyunBiased (chokyuhyunism.co.nr)
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.
[圭贤] 我想起晟敏哥就什麼都没办法做
Fan: I really want to meet Sungmin oppa now, (I)can’t concentrate on studying!!!!!!♥♥♥
Kyuhyun: Once I think of Sungmin hyung, I can’t do anything at all.
哥哥~ 你爬墙了吗?ㅠ.ㅠ 我被晟敏哥哥吓到了~~~ 可以对我负责吗?
[圭贤] 什麼啊… 我们敏DJ不要我,有了别人了?
*这句不要当真!!!!! 不是很正确…
Fan: Oppa~ do have an affair? ㅠ.ㅠ I am frightened by Sungmin oppa~~~ can you take a responsibility?
Kyuhyun: What… Our Min DJ doesn’t want me, (and) has someone else?
*NOTE: the person who translated it from korean to chinese said that this line is not very correct
李晟敏我爱你 没有你我活不下去!哥哥没有我也活不下去对吧~~?ㄎㄎㄎ
[圭贤] 晟敏没有我的话活不下去
Fan: Lee Sungmin I love you, without you I can’t continue living! Without me, oppa can’t live on too right~~?
Kyuhyun: Sungmin can’t continue living if he does not have me.
credit: halky@soompi (SuJu's thread)
edited by. @KyuhyunBiased (chokyuhyunism.co.nr)
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.